Unieważnienie artykułu naukowego

Retrakcja w sądzie


Marek Wroński
 – FA 09/2014

Chciałbym wyrazić duże uznanie prof. Jerzemu Girtlerowi z Politechniki Gdańskiej, który z własnej inicjatywy, jako redaktor naczelny, podjął kroki wiodące do sprawdzenia zarzutów i po potwierdzeniu ich wydrukował wzorcową retrakcję.

Kilka miesięcy temu przedstawiłem polskie tłumaczenie retrakcji (unieważnienia) artykułu naukowego (patrz: FA 5/2014 Nieistniejące publikacje habilitanta , podrozdział Retraktowana praca ), którą w języku angielskim wydrukowała redakcja czasopisma „Journal of Polish CIMAC”, wydawanego przez Politechnikę Gdańską. Redaktor naczelny, prof. dr hab. Jerzy Girtler, unieważnił artykuł dr. hab. Lesława Kyzioła, profesora uczelnianego Akademii Morskiej w Gdyni. Artykuł zatytułowany Stress in a salvage faying face of a submarine while mooring a recovery vessel , powstał z przejęcia symulacji komputerowych, ich wyników i rysunków pochodzących z pracy magisterskiej inż. Marka Bohna, absolwenta Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni i w zasadzie stanowi tłumaczenie jego pracy Wpływ geometrii przylgni okrętu podwodnego typu Kobben na rozkład naprężeń . Praca ta została napisana pod kierunkiem kmdr. dr. inż. Bogdana Szturomskiego, zaś prof. Kyzioł był jej recenzentem, stąd miał do niej dostęp…….